Andrea Caciolai, Pere-Lluís Huguet Cabot, Chierh Cheng +11cs.CL
Agentic benchmarks aim to measure how well AI agents plan, search, execute, and recover within realistic multi-tool environments, but they are almost exclusively in English. As AI agents are globally deployed to a linguistically diverse user base, whether agentic competence measured in English transfers to other languages remains an open question. We introduce OmnilingualGAIA2, a machine-translated expansion (with partial human- expert validation) of the GAIA2 agentic benchmark, covering ten target languages spanning five writing systems, paired with a localised and human-calibrated multilingual verifier. Evaluating seven frontier and open-weight agents, we find a universal cross-lingual gap of 8.8-18.4 pass@3 points that is agent-asymmetric in magnitude, concentrates on tool-orchestration rather than quantitative reasoning, and does not close with model scale. A stratified error attribution decomposes the gap as predominantly model-driven (55%), with a bounded translation-contamination floor of only 6.4% of scenario-language pairs. Human-expert linguistic analysis further identifies morphological cue loss and amplified ambiguity as the primary failure mechanisms in non-Latin-script languages. Our results argue that multilingual agentic evaluation must become a standard part of the reporting protocol for globally deployed agents.
Context-aware recommender systems have long recognized that factors such as location, time, and weather shape where and what people choose to eat. Existing weather-aware food and point-of-interest recommenders, however, typically treat weather generically -- mapping conditions to preferences through hand-crafted rules or specially trained context models -- and do not capture that the culturally appropriate response to weather is itself region-specific: a rainy evening calls for hot tea and fried snacks in one culinary culture and for very different comfort food in another. Encoding such weather-by-region-by-cuisine interactions as explicit rules or training data is brittle and does not scale. We present a weather- and location-aware agentic dining-recommendation system that takes a different approach: a large language model (LLM) orchestrates tools for location and weather retrieval and then reasons in natural language over the combined context, drawing on the cultural and culinary world knowledge already latent in the model to produce region-sensitive, weather-appropriate recommendations without per-region rule tables or specialized training. We describe the agent architecture, the tool-orchestration flow (Google location services and a weather service feeding an OpenAI LLM), and the reasoning mechanism, and we report on a working prototype that was implemented and briefly deployed end-to-end. We discuss design trade-offs -- cost, latency, ambiguity handling, and fallbacks -- and we are explicit about limitations, including the absence of a formal user study and the risk of cultural stereotyping in locality-based inference. The contribution is architectural: a simple, extensible pattern for incorporating environmental and cultural context into agentic recommendation through LLM reasoning rather than engineered rules.
Theodore Papamarkou, Vladislav Smirnov, Viktor Mazanov +4cs.AI cs.CL
Modern coding agents pair LLM generators with various tools, including cheap diagnostics and expensive verifiers. The tool-use decisions are typically governed by orchestrators that often use fixed rules and ignore uncertainty. We formulate orchestration as cost-sensitive sequential hypothesis testing: a Bayesian controller maintains a belief over candidate correctness and dynamically decides whether to gather more evidence, refine the candidate, verify it, or stop. Across six generators and nine coding benchmarks, Bayesian control proves to be most valuable when verification is costly and critics are informative but imperfect. Beyond control, the belief state yields an interpretable correctness score that outperforms token-probability and raw tool-success baselines for uncertainty quantification.