Layout-guided multi-instance generation is essential for controllable image synthesis in Multi-Modal Diffusion Transformers (MM-DiTs). However, integrating this capability into unified architectures remains challenging. Prior frameworks rely on redundant full-resolution canvas padding and Shifted-RoPE to manage multiple reference images. This mechanism drastically inflates computational overhead for sparse layouts and disrupts critical low-frequency RoPE features, creating a severe spatial-frequency compromise that blurs absolute spatial correspondence. To overcome these limitations, we propose ControlRef, a highly efficient and precise multi-instance synthesis framework. ControlRef utilizes a Unified Instance-Layout Control (UILC) attention mask to strictly decouple inter-instance semantic interactions and enforce precise regional binding. To further promote region-level spatial alignment, we introduce Anchored 4D-RoPE, a novel positional encoding mechanism that directly anchors tokens to their absolute geometric centers. By pre-aligning reference images to their corresponding bounding box resolutions, physically anchoring both layout and reference tokens to their absolute geometric centers, and stacking the references along the z-axis, Anchored 4D-RoPE natively preserves spatial priors and mitigates the spatial-frequency compromise without lossy shifting. Extensive experiments demonstrate that ControlRef achieves state-of-the-art visual fidelity and localization accuracy, while concurrently slashing inference latency by over 80% in sparse layouts and reducing memory overhead by 50% in dense scenarios.
Evaluating layout-guided text-to-image generative models requires assessing both semantic alignment with textual prompts and spatial fidelity to prescribed layouts. Assessing layout alignment requires collecting fine-grained annotations, which is costly and labor-intensive. Consequently, current benchmarks rarely provide comprehensive layout evaluation and often remain limited in scale or coverage, making model comparison, ranking, and interpretation difficult. In this work, we introduce a closed-set benchmark (C-Bench) designed to isolate key generative capabilities while providing varying levels of complexity in both prompt structure and layout. To complement this controlled setting, we propose an open-set benchmark (O-Bench) that evaluates models using real-world prompts and layouts, offering a measure of semantic and spatial alignment in the wild. We further develop a unified evaluation protocol that combines semantic and spatial accuracy into a single score, ensuring consistent model ranking. Using our benchmarks, we conduct a large-scale evaluation of six state-of-the-art layout-guided diffusion models, totaling 319,086 generated and evaluated images. We establish a model ranking based on their overall performance and provide detailed breakdowns for text and layout alignment to enhance interpretability. Fine-grained analyses across scenarios and prompt complexities highlight the strengths and limitations of current models. Code is available at https://github.com/lparolari/cobench.