Multimodal large language models (MLLMs) exhibit substantial performance degradation in non-English visual reasoning, despite the strong multilingual competence of their text-only backbones. While mechanistic evidence from text-only models suggests that non-English inputs are routed through an English-centric latent space, the multimodal implications of this phenomenon remain unexplored. Through rigorous mechanistic analysis, we identify the \textbf{Ghost Anchor} phenomenon: a temporal modality asynchrony where linguistic translation to the English semantic manifold completes in early layers, while visual semanticization remains immature. Consequently, visual signals are physically present yet functionally invisible during the early alignment window. To rectify this, we propose \textbf{ANCHOR}, a training framework employing Proactive Visual Anchoring (PVA) to accelerate early visual semantic emergence, ensuring visual representations proactively guide linguistic translation. Mechanistic interventions confirm that ANCHOR successfully restores the causal influence of visual signals during early translation. Furthermore, extensive experiments on XMMMU, MaXM, and CVQA demonstrate that ANCHOR consistently outperforms standard baselines, achieving robust visual reasoning across both fine-tuned and zero-shot languages.
Large Audio Language Models (LALMs) achieve strong performance on a variety of audio understanding tasks but continue to struggle with temporal reasoning, a fundamental capability central to human auditory perception. Understanding the causes of these failures remains challenging as existing benchmarks report performance gaps without probing underlying mechanisms. To address this, we introduce a benchmark with 1,657 questions across three foundational tasks designed specifically for mechanistic analysis. Examining model outputs across varying input settings (behavioral analysis) reveals that models often under-utilize audio when textual cues are available. We also provide the first causal mechanistic analysis of temporal reasoning failures in LALMs. Comparing attention upweighting against scaling, we find that redistributing attention across audio tokens is more effective than increasing audio attention. Targeting task-relevant tokens yields further gains. These findings suggest that modality imbalance alone cannot explain failures. Attention scaling at bottleneck layers improves accuracy from 55.9% to 59.1% without fine-tuning, demonstrating a promising direction for future work.