Chart data extraction, which reverse-engineers data tables from chart images, is essential for reproducibility, analysis, retrieval, and redesign. Existing interactive tools are reliable but tedious, and mixed-initiative systems, while more efficient, lack generalizability. Recent multimodal large language models (MLLMs) offer a unified interface for chart interpretation, yet their ability to extract accurate data tables, especially without visible labels, remains unclear. We build a benchmark featuring diverse real-world charts without data labels to evaluate this capability. Results show that, while current MLLMs reliably reconstruct table structures, they struggle with precise value recovery. To address this, we revisit chart data extraction from a human-centered perspective and argue that extraction should follow a progressive learning process similar to how people read charts. Our training framework substantially improves numerical accuracy, achieving state-of-the-art performance with a 7B-parameter model. A user study further shows that our model effectively supports mixed-initiative workflows for reliable chart data extraction.
Multimodal Large Language Models (MLLMs) remain unreliable on fine-grained visual perception, even when high-resolution inputs preserve the necessary local details. We identify this limitation as visual context rot: decisive evidence may exist in the full image, yet fail to be reliably selected and used amid redundant visual context. We propose LOCUS (LOcal visual CUe Search), a training framework that teaches MLLMs to internalize local evidence search through a verifiable proxy task. During training, LOCUS provides a local crop as a visual cue and optimizes the model to recover its spatial support in the full image using an IoU-based reward. The visual cue is used only during training, leaving the standard image-question inference interface unchanged. Experiments across fine-grained perception, hallucination, general understanding, and reasoning benchmarks show that LOCUS improves localization-sensitive visual understanding while preserving broad capabilities. Attention analyses further indicate stronger focus on task-relevant evidence regions, suggesting that training-time visual cue search provides an effective route to internalized fine-grained evidence selection.