Identifying and grounding precise geometric entities, such as edges, planar regions, and curved surfaces within 3D objects, is foundational to computer-aided design (CAD), robotic manipulation, and scientific simulation. Although modern Vision Language Models (VLMs) have advanced referring segmentation (RIS) in the image domain, extending such language-driven localization to structured 3D geometry is substantially harder. The 3D object appearance is highly sensitive to viewpoints; a single perspective may render a target entity clearly observable, while another may suffer from severe occlusion or foreshortening. In this work, we attempt to solve these challenges with MV-GEL (Multi-View Geometric Entity Localization), a framework for localizing fine-grained geometric entities on polygon meshes from natural language queries. Our key insight is that reliable CAD entity (i.e., faces, edges or solids) localization depends on selecting views that make the queried entity maximally interpretable. We introduce GELviews, a prompt-conditioned ranking module that prioritizes viewpoints based on language prompted observability of geometric CAD entities. Selected views are processed by a VLM-based reasoning segmentation backbone, and predicted masks are lifted to the corresponding meshes via geometry-aware ray casting. Our framework is completely CAD agnostic and relies only on 3D meshes. Experiments show up to a 1.7X improvement in face-level IoU and over 4.5X gains in edge-level F1 compared to vanilla baselines, substantially outperforming CLIP-based and random view sampling, particularly for thin and view-sensitive structures.The dataset, code and trained checkpoints are available at https://github.com/kbali1297/MV-GEL.
Recently, zero-shot 3D scene understanding via 2D Vision-Language Models (VLMs) has gained increasing research interest due to their promising spatial reasoning capabilities. Typically, multiple 2D views are sampled from a 3D point cloud and fed into pre-trained VLMs to answer a given question. This paradigm highlights the critical role of input context quality and raises the challenge of retaining as many task-relevant 3D details as possible under a limited input budget. We propose \texttt{KeyVT}, a hierarchical approach for input context collection at both the view and token levels. Specifically, we combine pixel features with camera parameters and assess view importance based on both semantic content and geometric position, resulting in spatially consistent and task-relevant views. Furthermore, we address redundancy among patches across selected views by identifying representative tokens under the optimal transport (OT) framework, where view tokens and key tokens are formulated as two discrete distributions in the embedding space. These key tokens are expected to cover all view features by minimizing the OT distance. We evaluate our framework on three widely used benchmarks, demonstrating significant improvements over existing tuning-free methods and performance comparable to training-based approaches.