Knowledge-Graph Grounding Helps LLMs Only for Out-of-Training Knowledge: A Controlled Study on Clinical Question Answering

A recent Nature Medicine study reports that general-purpose frontier LLMs outperform specialized retrieval-augmented clinical tools on medical benchmarks, and that retrieval can hurt strong models. We ask the natural follow-up: does structured knowledge-graph (KG) grounding change this, and when does grounding help at all? We contribute two results. First, a reproduction: the study's headline HealthBench score (~88) is the Consensus variant, not full HealthBench, where frontier models and ideal completions both score ~46-47 under a physician-calibrated grader (agreement 82.5%); we reproduce GPT-5.2 Consensus =90.9 and flag a score-deflating grader bug. Second, a knowledge-boundary result. Using a graph+vector engine (samyama-graph) over the public biomedical KG PrimeKG, neither naive triple retrieval nor an agentic natural-language-to-Cypher loop (82% successful queries) improves MedQA across a weak-to-strong model ladder (all |Delta| <= 3.4). On a synthetic counterfactual KG, and on a hybrid benchmark mixing known and novel facts, the identical pipeline lifts out-of-training accuracy from chance to ~100% (+68 to +79) while adding nothing on known facts (a no-LLM arm answers both). Across three regimes (no-knowledge, graph-aided, hybrid), grounding helps only insofar as the decisive fact lies outside the model's training -- public-KG facts are redundant, private and novel data are where it pays -- matching the study's institutional-data caveat.

Where Does the Signal Live? A Web Data Recipe for Medical Encoder Pretraining

Web data curation has been widely studied for decoder Large Language Model (LLM) pretraining. Encoders for dense-terminology domains such as medicine, by contrast, are pretrained on small, manually-curated corpora that limit scalability and writing style diversity, a bottleneck even more severe in non-English clinical settings. Whether web-scale data curation also benefits encoder Masked Language Modeling (MLM) in a dense-terminology domain remains an open question. To address this, we introduce two complementary levers. Medical-term density filtering selects documents rich in medical terms. Signal-amplifying rephrasing uses an LLM to rewrite documents into denser variants with broader entity contexts. We instantiate the recipe on French medical NLP. The medical-term density filter outperforms the widely-used educational quality filter on downstream medical tasks, and the two complement each other. Signal-amplifying rephrasing alone improves on raw web data, and mixing it with filtered web data produces the largest gain. The recipe yields FineMed, a French medical pretraining corpus, and DoctoBERT, a state-of-the-art French medical encoder family evaluated on both the public benchmark DrBenchmark and a proprietary clinical Named Entity Recognition (NER) task.

Trade-offs in Medical LLM Adaptation: An Empirical Study in French QA

The development of large language models (LLMs) has led to an increased focus on their adaptation to specialized domains and languages, yet the effectiveness of domain adaptation strategies remains unclear. We present a study of medical domain adaptation using French medical question-answering (QA) as a case study. We compare continual pretraining (CPT), supervised fine-tuning (SFT), and their combination across three model families, multiple sizes, and three initialization types, explicitly disentangling adaptation effects from base model choice. We evaluate both multiple-choice (MCQA) and open-ended QA (OEQA) under greedy and constrained decoding using automatic metrics and LLM-as-a-Judge evaluation. For MCQA, CPT+SFT most often achieves the best scores, but gains over SFT are small and frequently not statistically significant, making SFT a strong and cost-effective default. For OEQA, CPT consistently improves overlap-based metrics, while SFT often degrades generation quality; instruction tuning and CPT+SFT are preferred by LLM-based evaluation. Cross-lingual experiments further show effective transfer from French adaptation to English benchmarks. Overall, we provide practical guidelines for selecting adaptation strategies under computational constraints.