Conversational entrainment is well-studied in monolingual and written contexts, but remains underexplored in spoken code-switching (CSW). We present a novel cross-lingual analysis of entrainment in Mandarin-English, Hindi-English, and Spanish-English dialogue and show that, while lexical entrainment generalizes across language pairs, entrainment over acoustic-prosodic and CSW style aspects exhibits context-specific variation. We build on these findings by asking whether classification models capture these human behavioral patterns. Applying feature importance and ablation analyses, we find that classical and Transformer-based classifiers detect entrainment reasonably well but consistently prioritize features other than those most salient to human entraining behavior. Our approach introduces a human-grounded framework for evaluating model decision-making in multilingual stylistic contexts, and suggests future challenges for developing conversational agents capable of producing naturalistic code-switched speech.
Wai Laam Mak, Isibor Kennedy Ihianle, Pedro Machadocs.SD cs.AI
Reviewing recorded interviews for affective cues such as composure and agitation is slow and subjective, and cloud services that could automate the task require sensitive audio to leave the device. EmotionAI is a fully local Computational Intelligence (CI) pipeline that couples Speech Emotion Recognition (SER) with generative reasoning. Speaker diarisation, Whisper Automatic Speech Recognition (ASR) and a wav2vec2 emotion classifier produce per-segment affective evidence, and an adversarial three-model local Large Language Model (LLM) panel turns that evidence into timestamp-grounded, citation-constrained answers. Zero-shot evaluation on the RAVDESS four-class English subset (n = 672) measures the cost of cross-corpus transfer: the deployed classifier scores 48.8% accuracy, above random (24.9%) and majority (28.6%) baselines but below an in-domain MFCC + logistic-regression comparator (71.0%). The complete pipeline runs in a mean 157 s on CPU (real-time factor approximately 1.33) with zero external calls. The contribution is not state-of-the-art SER but an auditable, privacy-preserving integration of imperfect affective evidence into grounded conversational analysis.