When the API Speaks the Wrong Language: Revisiting Post-Training for Multilingual Tool Use

The reliability of Large Language Models (LLMs) for API calling degrades in multilingual settings. A common failure occurs when a model selects the correct tool but generates argument values in an inconsistent language, which we term Argument Language Mismatch (ALM). Although semantically correct, such outputs are operationally invalid and not captured by standard API-calling metrics. We revisit post-training strategies for mitigating ALM and find that, in our benchmark, supervised fine-tuning (SFT) provides a strong baseline, substantially improving argument language consistency and end-to-end function call accuracy. Under consistent model selection, SFT achieves performance comparable to, and sometimes exceeding more complex reinforcement learning (RL) approaches. We further examine whether RL with structured, argument-aware rewards offers additional benefits. While methods such as Group Relative Policy Optimization (GRPO) can improve language consistency and better preserve general reasoning ability, these gains are incremental and most pronounced in generalization and multi-objective trade-offs. Overall, our results suggest that much of the performance in multilingual API grounding can be achieved through careful supervised training, with RL providing targeted rather than fundamental improvements.

Environment-free Synthetic Data Generation for API-Calling Agents

Training API-calling large language model (LLM) agents demands massive amounts of high-quality trajectories. However, collecting such data at scale typically requires fully implemented environments with executable APIs and realistic, pre-populated backend databases, creating a major bottleneck for scalability. To overcome this, we propose an environment-free synthetic data generation approach that leverages LLMs as on-the-fly digital world models. Given only API specifications, our method generates trajectories mimicking interactions between an agent and a stateful environment. Specifically, an LLM first generates diverse tasks solvable with the provided APIs. A teacher agent then iteratively solves each task while an LLM simulator generates coherent synthetic API responses conditioned on the task context and simulation history. Finally, an LLM judge filters the trajectories to ensure the quality of the resulting dataset. We evaluate our approach on the challenging AppWorld and OfficeBench benchmarks, which include both information-retrieval and state-changing tasks. Fine-tuning models on our synthetic data yields significant performance gains, demonstrating that effective supervision for API-calling agents can be generated without any executable environment. Our results establish LLM-based API simulation as a practical, scalable solution for training agents across diverse API ecosystems.