The Social Cost of an AI Teammate: How an Artificial Teammate Reshapes Human-Human Communication in Small-Team Decision-Making

Conversational AI is increasingly positioned as a teammate rather than a tool, yet we know little about how its presence reshapes communication among the humans on the team. We examined sociocognitive communication dynamics in team decision-making using Group Communication Analysis (GCA), team surveys, and lexical analyses of team discourse. Teams completed a high-stakes moral-dilemma decision task in a randomized controlled study: 16 teams of two students plus an AI teammate, and 17 all-human teams of three. Across six GCA dimensions and survey outcomes, we find that the AI teammate was the single most talkative and self-cohesive member of every treatment team, yet its contributions carried the least new information and the lowest density. The presence of AI also reshaped communication amongst humans. In AI-human teams, human teammates showed lower responsivity and social impact toward one another and reported lower levels of belonging and status. Greater AI dominance in the conversation was associated with students feeling less valued as team members. Additionally, this social cost is immediate and present at baseline; it does not emerge over the course of the conversation. Drawing on these results, we discuss a research agenda extending to voice-based and longitudinal settings.

BOUNDARY_SYNC: Measuring Communication-Induced Representational Coupling in Multi-Agent LLM Systems

As large language models (LLMs) are deployed as communicating agents, does inter-agent communication cause outputs to converge? We introduce BOUNDARY_SYNC, a protocol measuring representational coupling via the Coupling Amplification Factor (CAF = JSD_cond / JSD_baseline), where CAF < 1 indicates homogenization and CAF > 1 indicates diversification. In controlled GPT-4o experiments (N=30, ~9,900 API calls), we measure coupling in text and image communication. Key findings: (1) text communication causes significant homogenization (CAF=0.803 [0.740, 0.873], d=1.30, p<0.001), confirmed by no-communication ablation and prompt-perturbation controls; (2) image communication also homogenizes under within-modality baselines (CAF=0.834 [0.811, 0.858]), with comparable proportional effect; (3) group size moderates coupling direction -- K=5 produces homogenization while K=3 yields CAF > 1.0 (point estimates 1.14 and 1.06, CI pending), suggesting a directional shift toward diversification; (4) cross-model replication shows extreme variation (CAF 0.034-0.803), with DeepSeek dominated by format artifacts; (5) coupling is stateless -- driven by prompt context rather than cumulative updating, with continuous consensus producing monotonic convergence. These results establish LLM agent coupling as real, measurable, and controllable at the prompt level, with direct implications for multi-agent system design.