The rapid evolution of Large Language Models (LLMs) has established cross-lingual versatility as a defining feature of modern systems. However, fine-tuning these models frequently induces negative interference across languages. To address this, we reformulate multilingual fine-tuning as a multi-objective optimization (MOO) problem. Specifically, we introduce Bucket-Level MOO, a scalable distributed framework that applies gradient-based MOO algorithms locally on parameter buckets. This enables conflict-aware updates without the prohibitive communication overhead of reconstructing full gradient vectors. Theoretically, we prove this localized resolution natively enforces Refined Pareto Stationarity, a strictly tighter necessary condition for Pareto optimality. Empirically, Bucket-Level MOO mitigates interference by driving LLMs to construct distinct language-specific dimensions, improving representational separability. Extensive experiments across four base LLMs demonstrate that our method significantly improves both seen and unseen multilingual performance over standard fine-tuning paradigms.
Xuehui Yu, Fucheng Cai, Meiyi Wang +2cs.AI cs.CV cs.LG cs.RO
Inference-time guided sampling steers state-of-the-art diffusion and flow models without fine-tuning by interpreting the generation process as a controllable trajectory. This provides a simple and flexible way to inject external constraints (e.g., cost functions or pre-trained verifiers) for controlled generation. However, existing methods often fail when composing multiple constraints simultaneously, which leads to deviations from the true data manifold. In this work, we identify root causes of this off-manifold drift and find that the approximation error scales severely with gradient misalignment. Building on these findings, we propose Conflict-Aware Additive Guidance ($g^\text{car}$), a lightweight and learnable method, which actively rectifies off-manifold drift by dynamically detecting and resolving gradient conflicts. We validate $g^\text{car}$ across diverse domains, ranging from synthetic datasets and image editing to generative decision-making for planning and control. Our results demonstrate that $g^\text{car}$ effectively rectifies off-manifold drift, surpassing baselines in generation fidelity while using light compute. Code is available at https://github.com/yuxuehui/CAR-guidance.