While Text-to-Image (T2I) diffusion models have achieved remarkable success, precise spatial and orientational control in multi-object scenes remains a persistent challenge. Existing methods either rely on computationally expensive dense 3D maps or suffer from severe attribute leakage and "cut-and-paste" artifacts. To address these limitations, we propose PoseAdapter, a lightweight framework for high-fidelity 2.5D controllable image generation. Instead of dense spatial maps, it establishes precise spatial-angular anchors using an efficient condition layout: individual object captions, 2D bounding boxes, and 3D angles. To resolve the generative trade-off between strict instance isolation and global coherence, we introduce a Context-Aware Dual-Stream Representation. By injecting local object tokens and relation-enriched scene tokens into the visual stream of modern MM-DiT architectures via parallel masked and unmasked pathways, PoseAdapter eliminates attribute leakage while preserving natural inter-object relationships and scene-level coherence. To support this paradigm, we construct OrientLayout, a high-quality dataset featuring standardized 2.5D annotations and instance-level decoupled semantics. Extensive experiments demonstrate that PoseAdapter outperforms state-of-the-art baselines in spatial accuracy, orientational precision, and multi-object visual fidelity. Code and dataset will be available at https://github.com/cyf23/PoseAdapter.
Layout-to-image diffusion models have achieved impressive semantic controllability by conditioning generation on category-level segmentation maps. However, such category-aligned control is not necessarily instance-addressable: multiple nearby objects from the same category are often treated as a shared semantic region, leading to ambiguous boundaries, averaged appearances, and feature confusion among instances. This limitation is particularly evident in urban scene synthesis, where small and crowded pedestrians or vehicles require fine-grained instance separation while preserving global scene consistency. In this paper, we propose InstancePin, an instance-addressable layout-to-image diffusion framework that pins each object instance with an explicit coordinate anchor. Instead of directly injecting instance masks into the pretrained backbone, InstancePin introduces an independent instance-aware adapter to preserve the category-level generation prior while learning instance-specific spatial control. For each instance, its center coordinate is encoded with Fourier features and projected into a coordinate token, which serves as a spatial anchor queried by latent image features through coordinate pinning attention. To make these anchors spatially meaningful, we further supervise the coordinate attention maps with instance regions, encouraging each coordinate token to activate its corresponding object area. Finally, an instance-mask guided fusion module routes pretrained backbone features to non-instance regions and adapter features to instance regions, enabling local instance refinement without sacrificing global semantic fidelity. Extensive experiments on Cityscapes demonstrate that InstancePin mitigates instance entanglement in dense layouts and improves both image fidelity and semantic consistency.
Recent layout-to-image models have achieved remarkable progress in spatial controllability. However, they still struggle with inter-object occlusion. When bounding boxes overlap, most existing methods lack explicit occlusion information, which makes the generation in intersection regions inherently ambiguous and hinders the determination of complex occlusion relationships. As a result, they often produce entangled textures or physically inconsistent layering in the overlapped areas. To address this issue, we first construct SA-Z, a large-scale dataset enriched with explicit occlusion ordering and pixel-level annotations. Building upon our proposed dataset, we introduce OcclusionFormer, a novel occlusion-aware Diffusion Transformer framework that explicitly models Z-order priority by decoupling instances and compositing them via volume rendering. Furthermore, to ensure fine-grained spatial precision, we introduce a queried alignment loss that explicitly supervises individual instances and enhances semantic consistency. The proposed method effectively reduces ambiguity in overlapping regions, enforces correct occlusion dependencies, and preserves structural integrity, leading to substantial accuracy gains across diverse scenes.