We study 4D generation to synthesize temporally coherent sequences of 3D geometry for animation and content creation. In contrast to existing SDS-based optimization methods and video-driven animation approaches, we adopt a skeleton-driven animation framework aligned with standard industrial pipelines, which enables explicit control and editing. To this end, we propose SkelGen4D, a weakly supervised feed-forward framework for text-driven mesh animation that generates explicit skeleton motions without requiring per-frame skeleton annotations. SkelGen4D first recovers temporally consistent pseudo-skeletons from animated meshes via differentiable fitting, and then generates text-conditioned skeleton motion sequences in a feed-forward manner, further refined with Motion-GRPO to ensure temporally coherent, physically plausible, and articulated animation. We evaluate our method on two large-scale benchmarks, Truebones Zoo and Diffusion4D. Our results show that our weakly supervised skeleton modeling matches or surpasses fully supervised baselines while scaling to diverse object categories for high-quality text-driven mesh animation. Further, our method supports flexible motion editing and is aligned with standard animation production pipelines.
Recent advances in 4D content generation have attracted increasing attention, yet creating high-quality animated 3D models remains challenging due to the complexity of modeling spatio-temporal distributions and the scarcity of 4D training data. We present AnimateAnyMesh++, a feed-forward framework for text-driven animation of arbitrary 3D meshes with substantial upgrades in data, architecture, and generative capability. First, we expand the DyMesh-XL dataset by mining dynamic content from Objaverse-XL, increasing the number of unique identities from 60K to 300K and substantially broadening category and motion diversity. Second, we redesign DyMeshVAE-Flex with power-law topology-aware attention and vertex-normal enhanced features, which significantly improves trajectory reconstruction, local geometry preservation, and mitigates trajectory-sticking artifacts. Third, we introduce architectural changes to both DyMeshVAE-Flex and the rectified-flow (RF) generator to support variable-length sequence training and generation, enabling longer animations while preserving reconstruction fidelity. Extensive experiments demonstrate that AnimateAnyMesh++ generates semantically accurate and temporally coherent mesh animations within seconds, surpassing prior approaches in quality and efficiency. The enlarged DyMesh-XL, the upgraded DyMeshVAE-Flex, and variable-length RF together deliver consistent gains across benchmarks and in-the-wild meshes. We will release code, models, and the expanded DyMesh-XL upon acceptance of this manuscript to facilitate research in 4D content creation.