Tobias Djuren, Ugo Finnendahl, Markus Worchel +2cs.GR cs.CV
Different shape representations facilitate different computations. Surface representations, in particular meshes, are often used for modeling, whereas volume representations are useful for spatial queries such as intersection or containment. Optimizing a surface representation based on a volumetric properties by gradient descent requires the derivatives of the volume relative to its bounding surface. We derive this gradient for winding numbers and show that it can be efficiently computed for volumetric values sampled on a regular grid (voxel representation) and surface parameters based on vertex sets (triangle meshes). This enables an efficient solution for a variety of optimization problems. We demonstrate the practical use of this approach at the examples of deforming meshes to resolve intersections, being manufacturable by cutting with a bandsaw from three directions, and creating shapes that are close to tiling 3D space.
Text-conditioned 3D generation has progressed rapidly for images and isolated objects, but producing a hand-object mesh remains challenging: the output must preserve language semantics, cross-view consistency, object geometry, articulated hand shape, and physically plausible contact. We present TextHOI-3D, a staged framework that uses generated multi-view observations as an explicit interface between text-conditioned visual generation and geometry-aware hand-object recovery. TextHOI-3D learns a compact VQ token space for fixed-camera hand-object observations, predicts multi-view visual tokens from text with a CLIP-conditioned visual autoregressive model, and recovers a unified hand-object mesh through prior initialization, multi-view joint optimization, and anti-penetration refinement. The design separates semantic generation from geometric recovery while keeping both stages connected by a discrete multi-view representation. On HO3D-derived evaluations, the multi-view setting reduces object CD from 17.26 mm to 4.92 mm and penetration volume from 5.3721 cm^3 to 0.2193 cm^3 compared with a single-view counterpart, while improving hand errors and surface F-scores. These results support multi-view visual tokens as an effective intermediate representation for text-driven 3D hand-object mesh creation.