Albin Thörn Cleland, Eric Cullhedcs.CL cs.AI cs.LG
Prior work in Ancient Greek NLP relies on corpora that do not disambiguate the phonemic vowel length of alpha, iota, and ypsilon, together known as the dichrona. Depending on lexeme, morphology, sandhi, syntax, and conventions of period, genre, and verse form, each of these letters can represent either a long or a short vowel. Deciding and marking the correct length is known as "macronizing", a long-tail problem given the sheer mass of word forms and the context dependency of individual instances. No macronized corpus of Ancient Greek is publicly available at scale, so a stand-alone macronizer is needed. While previous work has shown how to build a static, corpus-bespoke vowel-length dictionary, the present paper constructs the first general-purpose macronizer for arbitrary Ancient Greek input. Given input carrying lemma, part-of-speech, and morphological annotation in the standard CoNLL-U format, a set of recursive modules lets less common word forms inherit markup from more common forms of the same lexical word. The macronizer's chief application is generating training data for machine learning: we show that a small character-level transformer trained on the macronizer's own output learns to generalize past the cases the rule-based system leaves unmarked, matching or exceeding its accuracy on a gold-standard, manually annotated benchmark of verse and prose. We also show that macronization can improve downstream prosodical NLP tasks like verse scansion.
Sneha Ray Barman, Neeraj Kumar Sharma, Shakuntala Mahantacs.CL cs.ET cs.LG
Neural TTS systems can sound natural across languages, but naturalness does not guarantee the preservation of sound contrasts that distinguish words from their grammatical forms. Standard metrics like MOS do not test for this. We propose a classifier-based framework that audits TTS output against language-specific phonological patterns using human speech as a benchmark. Testing Assamese advanced tongue root (ATR) vowel harmony with Meta's MMS TTS, we show that a classifier trained on human speech transfers to synthesized speech with minimal loss. The faithfulness audit reveals that [+ATR] mid vowels are realized as [-ATR] in 1/3 tokens despite an underlying [+ATR] specification, a bias absent in human speech. At the word level, predicted ATR labels classify harmony more accurately than transcription labels, indicating a gap between intended and produced phonology. The framework offers task-specific diagnostics and generalizes to other phonological contrasts with measurable acoustic cues.
Self-supervised and supervised speech models are increasingly used to investigate which linguistic information their internal representations encode, and at what level of abstraction they encode it. One underexplored phenomenon is consonant cluster reduction (CCR) in African American English (AAE), a widespread phonological process and a source of automatic speech recognition (ASR) disparity. To examine how CCR is represented, we conduct speaker-independent layer-wise probing of wav2vec2-base and Whisper-small using two tasks: segmental reduction detection and segmental restoration of underlying cluster identity. Both models distinguish reduced and canonical forms with high accuracy. Crucially, reduced segments retain cues to their underlying stops, indicating that CCR is encoded as structured gradient phonological variation rather than simple segmental deletion. These results demonstrate structured phonological encoding of AAE CCR patterns in modern speech models.
James Kirby, Ioana Krehan, Michele Gubiancs.CL cs.AI eess.AS
This study examines the extent to which the wav2vec2.0 architecture exhibits evidence of compensation for phonological context. We conducted a pseudo-replication of a perceptional compensation experiment on Mandarin Chinese tones, and compared the embedding similarities and probing classifier outputs between a purely self-supervised pre-trained model and a model fine-tuned for Mandarin ASR. No evidence of compensation was found in the embedding similarities of the purely pre-trained model. Probing classifiers showed some evidence of compensation in addition to the expected layer-wise improvements in categorization, but failed to replicate human performance on isolated test syllables. Our findings contrast with previous reports of sensitivity to phonological structure emerging through pre-training alone, and suggest that supervised objectives may be necessary to encourage the abstraction of at least some types of phonological regularities.
Language is a vehicle for thought, intricately tied to sounds, symbols, and meaning. However, most large language model (LLM) research focuses on meaning (semantics) and symbols (spelling) while largely overlooking sounds. Existing benchmarks on LLMs' phonological abilities are either solvable through rote memorization or intertwined with other abilities, making them inadequate to measure LLMs' genuine ability in phonological understanding. Here, we present Phun-Bench, a purpose-built Chinese benchmark with diverse tasks and settings across three dimensions (Homophony, Rhyme, and Phonetic Similarity), designed to systematically evaluate LLMs' phonological understanding. Our results show that while LLMs excel at recalling correct pronunciations, they generally struggle to leverage phonological knowledge in the flexible and intuitive way that human speakers do. Moreover, through detailed analyses, we propose a hypothesis regarding the underlying mechanism of LLMs' phonological understanding and "perception", highlighting an underexplored frontier for future research.