Low-resource authorship style transfer (LAST) aims to rewrite text into the style of an arbitrary target author using only a few reference examples while preserving the original meaning. Existing methods often struggle to achieve both high style fidelity and semantic preservation because they compress diverse references into a single static author embedding, which averages out context-dependent stylistic variation, and rely on hidden representations for style control, which entangle style with content. We propose HyperStyler, a novel architecture that decouples LAST into style selection and style realization. Stylo-navigator predicts style coordinates by jointly modeling the source context and target-author references, and Stylo-hypernet realizes them via dynamic parameter modulation instead of hidden-state injection. Our experiments on Reddit, Blog, and News datasets demonstrate that HyperStyler consistently outperforms prior methods including LLM-based approaches and generalizes robustly across domains. Notably, HyperStyler achieves superior performance with as few as 2.4% additional parameters over T5-large, while being over 1.8x faster than LLMs at inference.
Statistical watermarks for language models live in the freedom of the signifier: they choose among tokens that are nearly equivalent in meaning, and they are therefore eroded by exactly those transformations which move the form of a text while leaving its content in place. The literature measures such transformations by their endpoint, through the semantic similarity between the original and the rewritten text. We show that the endpoint is the wrong statistic. Adapting the formalism of linguistic loops, we prove that the invariant of a chain of meaning-preserving transformations factorises canonically into an endpoint part and a holonomy in the stabiliser of the initial state, the second of which the semantic deficit cannot see; the loop rotation is parallel transport on the unit sphere of the embedding space, so that the analogy with the Wilson loop becomes a theorem rather than a figure of speech. On the side of the detector we prove an exact identity: the residual statistic is proportional to the number of positions whose seeding window survived intact, from which the decay law $ρ^{h+1}$ follows as the independent-edit corollary. The identity has a disconcerting consequence, which we confirm to three decimal places: at one and the same retention rate the surviving signal may be one half of the original, one quarter of it, or exactly nothing, according only to where the edits fall.
Quantum natural language processing (QNLP) provides a grammar-aware framework for text modeling, and Distributional Compositional Categorical (DisCoCat) is one of its theoretically grounded formulations. Prior work on financial sentiment analysis has identified practical limitations of DisCoCat, including parser sensitivity, high simulation cost, and difficulty handling longer sentences. We study an LLM-assisted preprocessing workflow that uses controlled rewriting to compress, simplify, or decompose moderate-complexity financial sentiment sentences into parser-compatible, circuit-efficient variants while preserving sentiment-bearing meaning. We compare prompting strategies, language models, and filtering configurations with the low-complexity-only DisCoCat baseline of Stein et al. At the circuit level, the strongest compression variants reduce average qubit and gate counts by more than 70 percent relative to the raw moderate-complexity subset. Across repeated training runs, GPT-4.1-mini with Prompt B achieves the highest observed mean accuracy, $0.550 \pm 0.035$, compared with $0.521 \pm 0.050$ for the baseline. Larger training splits do not necessarily improve downstream performance; across evaluated configurations, training-split size has a moderately negative association with accuracy (Pearson $r=-0.446$). These results provide exploratory evidence that LLM-assisted rewriting can make some moderate-complexity inputs usable within the evaluated DisCoCat configuration, while highlighting prompt design, filtering, and circuit-aware preprocessing as considerations for more scalable QNLP-based financial sentiment analysis.
Span-guided rewriting aims to preserve meaning by localizing edits to annotated harmful spans, but the same constraint can leave harmful intent insufficiently mitigated. We present a controlled exploratory comparison of span-guided and unguided detoxification on a mixed-source English evaluation set comprising manually curated inputs and HateXplain test items. We conduct a dense blinded human evaluation under a fixed single-generator setting. Human preferences reveal a trade-off rather than a uniformly superior rewriting strategy. Span-guided outputs are favored when localized editing preserves the original stance and avoids unnecessary modification, whereas unguided outputs are favored when broader rewriting achieves more complete mitigation. This contrast varies substantially across the study-defined strata: the two strategies are competitive in the strong stratum, while unguided rewriting is clearly preferred in the mild stratum. Rationale annotations trace this difference to complementary failure risks: residual harm after localized editing and over-modification after broader rewriting. We treat automatic evaluation as a diagnostic rather than a substitute for human judgment. Toxicity-similarity scalarizations, a multi-generator analysis, and two general-purpose LLM judges reproduce parts of the aggregate tendency but do not yield an analogous stratified contrast. These setting-specific findings do not establish a severity-based routing rule. Instead, they motivate evaluation protocols that assess mitigation sufficiency and meaning preservation separately and report both residual harm and over-modification alongside aggregate scores.
Rigorous content moderation is crucial for online advertising but leads to millions of daily rejections. This scale renders manual rectification infeasible, particularly for video advertisements. However, existing safety-driven methods often suffer from aggressive over-editing, which compromises the advertiser's original semantic intent merely to satisfy compliance. In this work, we target the rectification of textual violations in video ads, covering both speech transcripts and on-screen text. We propose R^3, a novel framework designed to harmonize compliance with original semantic intent preservation. Our approach integrates three key innovations: (1) an experience-driven data synthesis framework that bootstraps high-quality supervision via a group-Relative compliance experience extractor; (2) a curriculum Reinforcement learning strategy with hierarchical rewards designed to enforce compliance while maximizing semantic consistency; and (3) a comprehensive video Rectification framework seamlessly integrating text recognition, rewriting, and re-rendering for industrial deployment. Extensive experiments on industrial datasets and online A/B testing demonstrate that R^3 significantly outperforms state-of-the-art baselines, achieving an optimal trade-off between violation rectification and intent preservation.
Ahmed Y. Radwan, Ahmed ElKady, Sindhuja Chaduvula +3cs.CL cs.AI cs.SE
Bias in natural language remains a persistent challenge in both human-written and AI-generated content, affecting domains such as journalism, education, and AI research. Most existing detection methods identify only the presence of bias, with limited support for granular detection, interpretable explanations, neutral rewriting, and openly available trained models. We present UnBias-Plus, an open-source toolkit unifying (1) segment-level multi-class bias classification, (2) biased span localization, (3) neutral text rewriting, and (4) reasoning for each decision. Available via Python, CLI, REST API, and web interfaces, UnBias-Plus supports accessible bias analysis. The toolkit, source code, models, datasets, and documentation are publicly available.
Differential Privacy (DP) for text matured from disjointed word-level substitutions to contiguous sentence-level rewriting by leveraging the generative capacity of language models. While this form of text privatization is best suited for balancing formal privacy guarantees with grammatical coherence, its impact on the register identity of text remains largely unexplored. By conducting a multidimensional stylistic profiling of differentially-private rewriting, we demonstrate that the cost of privacy extends far beyond lexical variation. Specifically, we find that rewriting under privacy constraints induces a systematic functional mutation of the text's communicative signature. This shift is characterized by the severe attrition of interactive markers, contextual references, and complex subordination. By comparing autoregressive paraphrasing against bidirectional substitution across a spectrum of privacy budgets, we observe that both architectures force convergence toward a non-involved and non-persuasive register. This register-blind sanitization effectively preserves semantic content but structurally homogenizes the nuanced stylistic markers that define human-authored discourse.