Autonomous fleets enable mobility platforms to coordinate idle vehicles directly, making fleet-wide rebalancing possible. However, two obstacles limit reliable deployment: overlapping regional and local traffic patterns can hide roads that remain useful for dispatch, and mobility drift can make a trained policy unreliable. Existing spatial aggregation mixes these patterns, while updating all parameters from limited recent data is costly and can damage stable knowledge. We propose \name, a framework that connects a dispatch-oriented multi-scale graph wavelet module with Drift-Guided Layer-Selective Optimization (DGLS). The first module addresses the representation challenge by separating graph-frequency patterns and weighting each scale according to its value for demand prediction and feasible rebalancing. DGLS addresses the adaptation challenge by measuring Dispatch-weighted Spectral Drift, selecting affected layers within a resource budget, and separating short shocks from persistent changes through a drift-aware fast--slow update. Candidate validation further rejects updates that fail to improve held-out dispatch reward without worsening monitored service or safety constraints. Experiments on both real-world datasets and simluated environments demonstrate the effectiveness of \name\ in comparing with state-of-the-art methods. The source code and datasets are available at https://anonymous.4open.science/r/MobiWave-40F8/.
Large-scale autonomous fleets rely on teleoperation to resolve rare failures, yet streaming raw sensor data from many vehicles is costly, and remote operators can only monitor a limited number of vehicles at a time. We introduce FleetAgent, a cloud-hosted multimodal large language model (MLLM) assistant that consumes compact vectorized vehicle-to-network (V2N) messages, such as map elements, detected objects, and the ego planned path. It provides a structured natural-language response (including narration, explanation, and evaluation of the plan and scene), along with an intervention urgency score for operator prioritization. To make structured messages compatible with token-based MLLMs, we propose VecFormer, a vector-to-embedding interface with differentiable top-K context selection that bounds context length and GPU KV-cache growth, enabling more efficient batch processing, which is important under the context of cloud-hosted large-scale fleet management. We also construct VecEval, a nuScenes-derived dataset with paired human and synthetic imperfect plans and human-verified language labels, to facilitate the training and evaluation of our proposed system. Our proposed system can reduce uplink payload by up to 625 times compared with raw images and reduce KV-cache memory by 16.54 times compared with original text descriptions. On VecEval, FleetAgent improves Lingo-Judge score by 16.8% and reduces intervention failure rate by 19.9%, compared with Qwen2.5-VL-7B using language descriptions. These results demonstrate that FleetAgent can utilize compact structured V2N messaging to enable efficient, explainable teleoperation monitoring for autonomous fleets.